Listen to Episode
<p>A-t-on toujours ressenti de l'insécurité linguistique au Québec? Y a-t-il une cause originelle ou est-ce multifactoriel? Carolane Doyon, linguiste qui travaille sur l'insécurité linguistique, nous donne un petit cours d'histoire du français québécois 101 afin de nous faire comprendre les origines de notre relation particulière vis-à-vis de notre langue maternelle, le français.</p> <p>La Réplique linguistique est animée par Emmanuelle Beaulieu-Handfield et Isabelle Marcoux, respectivement chargée de cours et doctorante en linguistique.</p> <p>-------------------------------------------------------------</p> <p>Bouchard, C. (2002). <em>La langue et le nombril : Une histoire sociolinguistique du Québec</em>. Les Éditions Fides.</p> <p>Bouchard, C. (2011). <em>Méchante langue : La légitimité linguistique du français parlé au Québec</em>. Les Presses de l’Université de Montréal.</p> <p>Boudreau, A. (2018). Idéologies linguistiques et francophonies nord-américaines. Dans <em>Francophonies nord-américaines, Langues, </em></p> <p><em>frontières et idéologies</em> (Presses de l’Université Laval, p. 27 à 50). https://www.pulaval.com/libreacces/9782763739090.pdf#page=41</p> <p>Boudreau, A. (2023). <em>IL dans la francophonie</em>. Les Presses de l’Université d’Ottawa.</p> <p>Cajolet-Laganière, H., & Martel, P. (1993). Entre le complexe d’infériorité linguistique et le désir d’affirmation des québécois et</p> <p>québécoises. <em>Cahiers de l’Institut de linguistique de Louvain</em>, <em>19</em>, 169‑185. <a href="http://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&idt=4290155">http://pascal-francis.inist.fr/vibad/index.php?action=getRecordDetail&idt=4290155</a></p> <p>Corbeil, J.-C. (2007). <em>L’embarras des langues : Origine, conception et évolution de la politique linguistique québécoise</em>. Québec Amérique.</p> <p>Gendron, J.-D. (2007). <em>D’où vient l’accent des Québécois ? Et celui des Parisiens? : Essai sur l’origine des accents. Contribution à l’histoire de </em></p> <p><em>la prononciation du français moderne</em>. Presses de l’Université Laval.</p> <p>Pöll, B. (2017). Normes endogènes, variétés de prestige et pluralité normative. Dans U. Reutner (Éd.), <em>Manuel des francophonies, Walter de </em></p> <p><em>Gruyter, Berlin-Boston</em> (p. 65‑86). De Gruyter.</p> <p>Remysen, W., & Rheault, A.-H. (2023). Le français au Québec. Dans L. Becker, S. Herling, & H. Wochele (Éds.), <em>Manuel de linguistique </em></p> <p><em>populaire</em> (p. 423‑448). De Gruyter. <a href="https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110489033-021/pdf?licenseType=restricted">https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/9783110489033-021/pdf?licenseType=restricted</a></p>